跳至正文
跨境独立站开店
教程

店铺设计 · 如何使用翻译键创建全球兼容的主题

电子商务已在全球范围内普及。对于开发者而言,这提供了一个绝佳的机会,可以向世界各地的客户提供国际兼容且可翻译的主题。

查看适用于你所在地区的 Shopify 注册优惠查看当前优惠

阅读更多

Shopify主题的实时重载功能:使用Theme Kit和Prepros进行Sass编译

操作过程中做出的决定

虽然全球绝大多数网站都使用英文,但只有约 25% 的网络用户真正以英语为母语。因此,开发人员在构建本地化网站方面发挥着至关重要的作用。Shopify 的商家遍布 175 个国家/地区,使用 Liquid 的开发人员能够帮助国际客户用他们首选的语言开展业务。

实施前检查

Liquid 的翻译键和过滤器允许您集成预置翻译,并为客户提供语言编辑器,以便将店铺内容翻译成不同的语言。店铺内容(例如按钮、链接和占位符)可以预先加载翻译版本,方便客户轻松快捷地选择其首选的默认语言。

相关内容

查看全部
店铺设计

ColorZilla 取色与 Shopify 主题配色检查

调整主题时,按钮绿、文字黑和卡片底色需要分别核对。浏览器取色工具可以读取屏幕上指定像素的颜色值,方便把散落在各页的色彩整理成小型色板。

注册优惠
Shopify

免费注册,查看开店优惠

前往 Shopify 查看你所在地区的试用期限、适用方案和优惠条件。

免费注册 Shopify推广链接说明